Certified Translation Services for Accounting & Finance Firms
- Over 30 Years’ Experience
- ISO 17100 Compliant
- Accredited Provider
- Confidentiality & Privacy Assured
- Secure Ordering
- 100% Satisfaction Guaranteed
A translation partner for your clients’ numbers
Accounting and finance firms handle clients whose paper trail crosses borders: foreign bank statements, annual reports, audits and tax filings that must be translated precisely — down to the decimal separators, currency formats and account terminology. EKO 4 translates financial documentation with dedicated financial terminology expertise, in 72 languages, since 1991.
Certified translations arrive with a signed accuracy affidavit, letterhead and wet stamp — accepted by the IRS, banks, courts, USCIS and every U.S. authority — with professional DTP so tables and statements mirror the originals. We guarantee 100% accuracy, quality, on-time delivery and acceptance.
We strive to be the most affordable, the most accurate, providing the best quality of service — and our AI phone assistant answers at (833) 4444-313 24/7, instantly.
Working with EKO 4 as a business
One onboarding, then it simply runs — every business account includes:
- Ongoing-account onboarding — we set your account up once; after that your team simply sends documents as they come.
- Monthly, consolidated invoicing — one invoice covering everything your organization ordered that month.
- Volume pricing available — recurring and multi-document work is priced accordingly — ask via the estimate form or our AI phone line.
- Signed NDAs — a non-disclosure agreement signed before any document changes hands.
- ISO 17100-compliant process — accredited, sworn human translators plus an additional native-speaking proofreader on every job.
- Professional DTP editing and formatting — translations mirror the layout of the originals — tables, stamps, drawings and all.
- Free corrections and editing — any iteration is free of charge, done the same or next day.
- Certified physical copies — wet stamps and company letterhead, by mail or picked up at one of our offices.
Documents accounting firms send us
- Bank statements — client onboarding and filings
- Financial statements & annual reports — cross-border clients and audits
- Audit reports & working papers — engagement documentation
- Tax returns & foreign filings — IRS and state submissions
- Invoices, payroll & ledgers — bookkeeping for international operations
- Corporate registration documents — entity formation and due diligence
Looking for subject-matter detail instead? See our financial translation page — a client with a single statement can start there.
Why EKO 4 for your industry
Numbers survive translation
Financial-terminology specialists preserve figures, decimal and currency conventions and account nomenclature — the details an authority or auditor checks first.
Statements that mirror the original
Professional DTP reproduces tables, columns and statement layouts, so reviewers compare source and translation line by line without guesswork.
Client financials under NDA
A signed non-disclosure agreement is standard, and confidentiality obligations cover everyone who touches your clients’ records.
Certification, notarization & apostille — handled in-house
When your documents must be official, the whole legalization chain is one order with one team — no third parties, no hand-offs.
Certified translation
A signed accuracy affidavit, official company letterhead and wet stamp — accepted by USCIS, courts and all authorities.
Notarization
A licensed Florida notary notarizes your translation 100% online — ready as fast as the next business day.
Apostille
A Florida Department of State apostille, handled for you end to end — as fast as 4 business days.

